Навигатор сайта

Хетагуров Коста | Осетинская лира | Прощай!

Коста́ (Константи́н) Лева́нович Хетагу́ров
(осет. Хетæгкаты Къоста; 1859—1906)

Коста́ (Константи́н) Лева́нович Хетагу́ров — основоположник осетинской литературы, поэт, просветитель, скульптор, художник.

Традиционно Коста Хетагуров считается основоположником литературного осетинского языка.
В 1899 году выпустил поэтический сборник «Осетинская лира» (осет. «Ирон фæндыр»)

Прощай!

Всем снаряжен я: арчита, котомка;

Пояс из прутьев скрутил я, как мог,

Палка со мною, в отрепьях шубенка…

Впору прощаться нам… Путь мой далек…

 

«Прочь!» – ты давно говорила глазами,

Взглядом тебя я пугаю давно.

Сердце твое я услышал и замер:

Стон потаенный мне слышать дано.

 

Свет мой, прощай!..

Больше видеть не будешь.

Благ от скитальца не следует ждать.

Знаю, что завтра мой взгляд ты забудешь,

А послезавтра забудешь как звать.

 

Может, припомнится вдруг, как в тревоге

Жил горемыка, мечтал, одинок.

Может, приснится тебе, как в дороге

Кто-то ступает за смертный порог.

 

Ты не пугайся! За сном этим следом

Счастье придет к тебе, горе губя.

Кто-то возьмет на себя твои беды,

Кто-то отдаст свою жизнь за тебя.

 

В спутницы кличу судьбу нашу злую,

Может быть, с нею пойду я за край

Жизни, и с нею же гибель найду я…

Не убивайся!.. Прощай же, прощай!..